Library Association Award for Children’s Literature, this delightful story about assimilation and family dynamics will appeal to middle-graders struggling with issues of self-identity, whatever their heritage